Rédiger un courrier
Le guide cite la mise en forme d’un courriel dicté et la rédaction d’un courrier (p. 13). Son exemple nomme le client. Avec Anoni, le nom et les coordonnées sont remplacés avant la demande, puis remis sur le brouillon.
Pour les notaires
Prétraitez le document. Gardez le secret.
Anoni est un prétraitement local : il remplace ou masque les informations confidentielles avant qu’un document n’aille vers une IA. L’original ne part pas dans le cloud, seule la copie préparée le peut.
Sur votre appareil · macOS, Windows & Linux
Extrait · exemple fictif
Courrier au client
Madame Claire Fontaine, le rendez-vous de mardi est annulé : nous n’aurons pas reçu les fonds à cette date. Nous vous proposerons une nouvelle date.
Un nom illustré. L’export complet reste à relire.
En pratique
Rédiger un courrier au client
C’est l’exemple du guide de l’IEJ : un courrier d’annulation de rendez-vous qui nomme le client. Le nom est remplacé avant la demande à l’IA, puis rétabli sur le brouillon.
Anoni n’est pas une IA : il réduit ce qui est transmis, il ne rend pas un outil en cloud plus sûr. Relisez l’export.
Courrier, projet d’acte, pièce. PDF, DOCX, Excel, e-mail, TXT, Markdown, CSV ou image. Le document d’origine n’est pas envoyé dans le cloud pour être traité.
Au quotidien
Tout le dossier mérite votre attention.
Établir un compte rendu de réunion
Le guide le range parmi les usages d’une IA générative (p. 13). À partir de notes écrites, l’étude pseudonymise le texte avant de le confier à l’IA. Anoni travaille sur des documents et du texte, pas sur un enregistrement.
Contrôler la cohérence d’un projet d’acte
Selon le guide, une IA qui rédigerait un acte à partir du dossier n’existe pas : elle en ferait un différent à chaque fois. Elle peut servir à un contrôle de cohérence (p. 14). L’étude prépare alors une copie où les identités sont remplacées. Le notaire reste seul auteur de l’acte.
Interroger un dossier, en tirer une synthèse
Le guide décrit des outils où l’on importe ses documents pour les résumer, les relier ou poser des questions (p. 16). Avant l’import, le document passe par Anoni : ce qui arrive dans l’outil est une copie préparée.
Repères
Le cadre de votre métier.
Source : guide « Introduction à l’intelligence artificielle, à l’attention des notaires », section Prospective et numérique de l’IEJ du Conseil supérieur du notariat, décembre 2025, présenté sur le site du CSN, et communiqué de presse du CSN sur Mistral AI et Scaleway. Ces références ne valent ni recommandation ni validation d’Anoni.
Pour aller plus loin : pseudonymisation et anonymisation, la différence RGPD.
Le guide de la section Prospective et numérique de l’Institut d’études juridiques du Conseil supérieur du notariat rappelle trois principes : le respect absolu du secret professionnel, la maîtrise du traitement des données personnelles, la responsabilité pleine et entière de l’acte notarié.
Questions
Avant votre premier document.
Non. Anoni s’exécute sur le poste et ne transmet pas le document pour le traiter. Ce qui peut aller vers un outil d’IA, c’est la copie préparée, dont les informations confidentielles ont été remplacées ou masquées, et seulement si l’étude choisit de l’y envoyer.
Essayez sur un document.
Ouvrez-le. Vérifiez les détections. Choisissez votre export.