Pour les professionnels de santé

Clarifiez le courrier. Protégez le patient.

Préparez vos textes avant toute utilisation d’une IA. Repérez les identifiants et vérifiez ce que le contexte peut encore révéler.

Sur votre appareil · macOS, Windows & Linux

courrier-de-suivi.docx

Extrait · exemple fictif

Courrier de suivi

À l’attention de Claire Fontaine : merci de transmettre les documents demandés avant le prochain rendez-vous. Le secrétariat reste disponible pour vous accompagner.

Un nom illustré. L’export complet reste à relire.

En pratique

Reformuler un courrier administratif

Travaillez la clarté du message à partir d’un texte dont vous avez vérifié les données sensibles.

Un pseudonyme ne suffit pas toujours : les informations médicales et le contexte peuvent réidentifier un patient.

Compte rendu, courrier, résultat. PDF, DOCX, Excel, e-mail, TXT, Markdown, CSV ou image. Rien ne quitte votre poste.

Au quotidien

Tout le dossier mérite votre attention.

Les identifiants du patient

NIR, date de naissance en chiffres ou en toutes lettres, adresse, commune. Et l’IPP ou le numéro de dossier, reconnu sur son libellé, jamais sur un nombre isolé.

Le risque de ré-identification

Après masquage, Anoni signale ce qui peut encore désigner quelqu’un : date de naissance, âge, fonction, localisation précise, donnée de santé. Une appréciation en clair, jamais un pourcentage.

Les documents scannés

L’OCR local lit un PDF scanné ou une photo. Quand il n’y a aucun texte du tout, vous tracez les zones noires à la main : signature, tampon, photo.

Repères

Le cadre de votre métier.

Sources : article 4 du code de déontologie · HAS (octobre 2025) · projet de guide HAS-CNIL (février 2026), document de travail du 16 février 2026, soumis à consultation publique jusqu’au 16 avril 2026.

Pour aller plus loin : ce que la CNIL entend par pseudonymisation et anonymisation.

Le code de la santé publique couvre l’ensemble des informations concernant la personne, et s’impose à tous les professionnels du système de santé. Un nom, une adresse comptent autant qu’un diagnostic.

Questions

Avant votre premier document.

Héberger des données de santé chez un tiers impose à ce tiers d’être certifié HDS et de stocker dans l’Espace économique européen (article L. 1111-8 du code de la santé publique). Anoni n’héberge rien : le document reste sur votre poste. Anoni n’est pas un hébergeur certifié et ne rend conforme aucun autre outil à votre place.

Essayez sur un document.

Ouvrez-le. Vérifiez les détections. Choisissez votre export.

Télécharger Anoni